El poeta rumano Triztan Tzara tenía algunas instrucciones precisas para escribir un poema dadaísta: [Primero] “Tome un periódico. Luego unas tijeras. Elija en ese periódico un artículo que tenga la extensión que usted quiera dar a su poema. Corte el artículo. Corte en seguida con cuidado cada una de las palabras que constituyen ese artículo y póngalas en una bolsa. Agite suavemente. Extraiga luego cada trozo, uno tras otro, en el orden en que salen de la bolsa. Copie concienzudamente. El poema será la viva imagen de usted. Y usted será un escritor infinitamente original y de una exquisita sensibilidad, aunque el vulgo no lo comprenda.” (*)
Este ejemplo dadaísta está muy ligado a Tree of Codes, el libro recién publicado de Jonathan Safran Foer. Según relata la editorial Visual Editions, el libro es una pieza escultórica originada a partir de The Street of Crocodiles de Bruno Schulz, uno de los libros favoritos de Safran Foer.
Con la técnica del troquelado, el escritor norteamericano cortó palabras y frases hasta producir un nuevo texto que, para esta época, donde se cuestiona el libro como soporte, resulta novedoso. El libro está a la venta desde el 15 de noviembre.
This slideshow requires JavaScript.